mandag, november 30, 2015

Desember flashbacks

Hei og god mandags kveld!

Da jeg var på jobb idag fikk jeg melding i fra gubben, som var hjemme en lynrask tur idag, om hvor stresset kattene virket pga arbeidet på taket. Jeg kan tenke meg at det bråker ganske greit ja nå som de har begynt å legge på taket igjen. Jeg bestemte meg derfor å pleie litt ekstra ved dem etter jobb. Så da ble det sofa, tv og masse pusekos. Og gjett om de koset seg!

Jax var ganske høyspent da jeg kom hjem og sprang att og frem og virket ikke som om han fant roen. Så etter en kjapp middag tok jeg han med meg på sofaen og prøvde å roe han så godt ned som mulig. Godt å se at han etterhvert ble den gode kosepusen han er. Da Jax traks seg unna kom Dexter frivillig å la seg på fanget mitt, og jeg må bare få poengtert at det har han absolutt ALDRI gjort før. Det var stort, og innmari koselig. Så da ble det noen timer på sofaen da. Har ikke gjort meg noen verdens ting, for jeg fikk lite natten før. 

Men til tråss for blåmandag og liten energi har jeg kart å registere at vi er kommet til den siste dagen i November måned. Og jeg har samlet litt bilder av hvordan desember har vært årene før. ;)

2010


I 2011 husker jeg at jeg hastefarget håret brunt for å dekke over det gule til jul, av en eller annen grunn ville jeg ikke ha noen gulfarge til jul. Fra dette året har jeg ikke mye bilder fra før jeg var reist hjem til jul. Men jeg var jo fattig student, så måtte uansett hjem for å finne julepynt og stemning!

2011


I 2011 reiste jeg og søsters hjem til jul sammen, og vi tok toget. Det var faktisk utrolig koselig, og jeg skulle gjerne gjort det igjen! Jeg var og veldig stolt av side-cut frisyren. Og det var alltid veldig godt å kunne klemme en pus igjen.

2012


I 2012 started desember med studier og livet i England. Husker julegaven fra husværten var 6 flasker lavprosent vin. Og at vi ordnet oss et lite kunst juletre. Men ja, dette året kom jeg hjem fra jul helt fra England, så dette året var ekstra spesielt. Det var ekstra nervepirrende å sitte på den lange flyreisen hjem. Det var ekstra deilig å kunne krype i pysjen og tenke på at jeg var hjemme. Det blir noe helt egent å være i et annet land, med andre juletradisjoner, for så å komme hjem. Jeg synes virkelig vi nordmenn er ekstra julete av oss altså!

2013


Nokk et spesielt år for meg! Eller for meg og gubben. 2013 var første året vi tilbrakte desember og julen sammen. Vi hadde jo nettopp flyttet sammen den sommeren, og flyttet opp i ny og større leilighet. Jeg har sett igjennom en haug av bilder og det ER så rart å se hvor tomt det var på veggene og hvor lite møbler vi hadde da, men hey - vi klarte oss. Jeg hadde til og med endelig fått meg en liten jobb og ting begynte å gå oppover. Jeg koste meg med adventskalender fra mamma og juleforberedelser til min første julaften i Trondheim. Det var rart å ikke reise hjem til jul for første gang, men det var og koselig å være i Trondheim. 

2014



2014 var nok et spesielt år for meg da jeg ble gudmor for aller første gang. Og det sa seg selv at det var en stolt og spent gudmor som reiste hjem til jul. Denne gangen hadde jeg gubben med meg, og han skulle få oppleve julen hjemme hos mine foreldre. Min søster sammen med fransk samboer var også der. Og det var en storslått juleuke oppe i nord. Dette året var jeg skamløst dårlig til å ta bilder så de første bildene jeg tok i desember var fra og med 20.des. 


OG spesielle år lar ikke vente på seg, for det blir nokk et spesielt år i år også. For denne gangen skal vi feire jul her hjemme hos meg og gubben - og pusene. Svigerfar og gubbens brødre skal komme til oss, og vi gleder oss veldig mye! 


søndag, november 29, 2015

First sunday og Advent


Hei og god første søndag i advent!

Hvordan har deres dag vært? Her hos oss har den vært fulle av førjulsaktiviteter. Eller det vil si, mens gubben leste på studie og pakket bag, pyntet jeg pepperkakehus, pepperkaker og bakte kaker. Men, noe har vi jo gjort sammen da. 

Da jeg "mensensmertetåken" endelig klarte å komme meg opp var det første jeg gjorde å hente de lilla kronelysene som skulle stå i årets adventstake og kransen staken skulle stå i. Nyskjerrigheten på hva jeg gjorde fikk gubben opp av senga. Da vi begge endelig var oppe og våken tok vi frem kassene med julepynt for å finne frem adventspynt. Og jeg bega med på å montere bord- og hengendestjernene i bronsje fra IKEA. Så enormt fornøyd med hvor dekorativ og fine de er. 

Etter det serverte oss selv en herlig adventsfrokos med julepålegg som ribberull oh skinkesteik. Og gubben stelte i stand en presskanne med julekaffe. Jeg kan ikke få sagt det nokk hvor deilig det er med rolige søndagsmorgener og frokoster som er mer brunsj en frokost. Jeg digger det. 










Jeg må også si jeg er veldig fornøyd med adventsstemningen i leiligheten akkurat nå. Bronsjestjernene kommer virkelig til rette med blanke lyspærer i. Nå som mørket har falt på kan jeg se mønstret og gyldenheten bre seg utover veggene. Så er du glad i mønster og dynamikk velg blanke pærer til julestjærnene dine, vil du tone det litt mer ned velg hvite pærer. 

Ellers synes jeg virkelig alt passer godt sammen i år. Og det var absolutt ikke feil av meg å gå for bronsje, den gyldne stemningen som er i leiligheten nå i mine øyne deilig og lun. Unntatt de gule putene selvfølgelig.... Jeg trenger sårt å få skiftet de ut, så jeg skal se om jeg ikke får bestilt noen fra H&M straks! Jeg er glad i gult, men jeg får ikke til å ha knallgule puter til jul altså!








Før gubben skulle reise tilbake til Levanger igjen ble det i tradisjons tro adventskos med hjemmebakte pepperkaker og julebrus. Dette er vår lille tradisjon som vi startet  å ha da vi flyttet sammen. Hver søndag i advent koser vi oss i sofaen med julebrus og pepperkake mens vi tenner lysene. Med litt julemusikk eller noe julerelatert på tv'en gir det en deilig følelse av å være inne i adventstiden.  En fin tradisjon og det er definitivt en tradisjon jeg har lyst å beholde. 


First sunday of Advent.

I love this time of the year. The first thing I did this morning was to get the candles for the advent stake. Then we hung up the starts in the windows. After that we had a wonderful advent breakfast. I've decorated the gingerbread house. Made more christmas cakes and had a wonderful relaxed day. 



fredag, november 27, 2015

Proud godmother

God morgen! 

Idag sitter jeg her med kaffekoppen min og gleder meg til neste helg! For torsdag i neste uke hopper jeg på et nordgående fly i to tiden for å besøke bekjente og familie i nord. Og det gir meg samme sommerfuglene i magen å tenke på, som om jeg skulle dratt hjem til jul. Nesten iallfall, men ja jeg gleder meg utrolig mye. Jeg gleder meg til å se og få førjulsstemning, til julekonsert og kanskje noe julebakstbaking? Jeg gleder meg til å gi mamma og pappa en real god klem og jeg gleder meg til å spise mammas mat. Alltid godt det. 



Men, det er ei lita pia helt spesiell for meg jeg gleder meg veldig til å se igjen. Nemlig den søte tuppa jeg er gudmor til. Det begynner å nærme seg et halvt år siden sist jeg så henne, og på den tiden har hun blant annet lært seg å gå og løpe. 

Hun har lært seg å si "batman", og det digger jeg henne for. Og jeg er så spent på hva annet hun har lært seg. Og jeg er spent på hvor utslitt Lillabror, bamsen jeg ga henne i dåpsgave, har blitt. 




Jeg er en stolt gudmor, og har absolutt ikke tenkt å legge skjul på det. Det er første gang en så nær venninne av meg har fått barn, og første gang jeg er gudmor til noen. Jeg tror nokk jeg hadde følt meg ekstra nær denne jenta uansett, gudmor eller ei, men jeg er veldig stolt av å få lov til å være det for henne. 

Bildene er fra da jeg og gubben reiste hjem til jul i fjor, og fikk komme på et ekstra koselig julebesøk. Og selv om det ikke er like nært jul denne gangen, vet jeg at det kommer til å bli et like koselig førjulsbesøk. Jeg gleder meg!



Today I'm sitting here with my cup of joe and thinking about the fact that next thursday I'll be jumping on a 2'o clock airplane to visit my hometown and the people I hold dear there. I can't wait to see their faces again, to hug my mum and dad, and to eat mums cooking again. But, I am a proud first-time godmother, and there is a special little girl I am a bit extra excited to see. It's been about 6 months since last time, and she have learned to walk!

This girl is special to me. Both because she's a dear friends daughter, and because I get the honored chance to be her godmother. The pictures is from last christmas when my partner and I went home for christmas. This time it will be a pre-christmas visit, but it will be just as fun I'm sure!


torsdag, november 26, 2015

A creative daily life

God Torsdag morgen!

Ja, jeg sitter nokk en gang her og hører på folk som jobber på taket. Litt mindre irritert idag fordi jeg kom meg opp en hel halvtime før de begynner å jobbe. Litt mer irritert fordi jeg ikke har fått i meg første kaffekopp enda. Så da er jeg vel like irritert som vanlig. HAh. Neda, sitter med dagens første kaffekopp i hånda så klart. 

Jeg har sittet her på morgenkvisten å fundert på hvordan jeg kan være litt mer kreativ. Jeg har levd et veldig kreativt liv da jeg studerte interiør design, og jeg har alltid likt å få kreativ input. Inspirasjon. Og det å være fascinert av noe. Jeg har desverre lagt mange av de vanene i fra meg, og helt ærlig synes jeg det er litt trist. Jeg har lenge følt at jeg burde ta ett tak i det. 

Så i kjent stil har jeg laget meg en liste med noen punkter om hva jeg kan gjøre. Deler den selvfølgelig her. Det kan jo være noe jeg nevner som får dere til å tenke "ah, det skal jeg og gjøre". 


Få en mer kreativ hverdag.


• Lese kreative tekster:

Jeg er veldig glad i å lese, og jeg liker å lese ting med mening. Så lagt det ikke er en god sci-fi/fantasy bok så klart. Grunnen til at jeg liker nettopp de sjangrene er jo det kreative bak. Jeg blir stadig vekk fascinert over hvor mange forskjellige universer folk kan komme opp med. Men, med kreative tekster mener jeg å lese noveller, blogg innlegg, intervjuer, livstilsartikkler osv. En kort tekst som gjør at jeg sitter igjen med ett inntrykk, og inspirasjon.

• Oppsøke inspirasjon:

Er det noe jeg nesten ikke gjør, så er det å oppsøke inspirasjon bevist. Det gjorde jeg mye før, så jeg vet hvilke nettsteder jeg kan hente frem. Det finnes drøssevis av design nettsteder som har som formål å dele inspirasjon og design videre. Som designstudent var noe av det mest spennende jeg viste å søke etter  og lære om nye innovative materialer og ny bruk av tradisjonelle materialer. Noen av sidene jeg brukte daglig før var: Thecoolhunter.co.uk, designboom.com og Architonic.com.


• Lær en ny ting, daglig:

Det kan være ett ord på spansk, fakta om planeten venus, om en kunstform, historie, noe du hører på radio du får lyst å vite mer om. Det kan være så utrolig mye. Det kan til og med være noe i forbindelse med jobb. Jeg tenker at vi hører noe ganske ofte om noe som interesserer, men vi går sjeldent inn for å lære mer. Dette synes jeg er rart, men det å ville vite mer er kanskje en egenskap, som blant annet jeg har. Og jeg  synes det er en ganske viktig egenskap hos kreative mennesker. Jeg pleide før å skrive en liste om ting jeg ville lære meg, og plukke ut en ting å lære når sjansen bydde seg. Det trenger jo ikke være hver enseste dag jeg selv tar initiativ til det. For jeg lærer utrolig mye nytt på jobb. Livet er en evig skole er det ikke det? 




• Oppsøke historie:

Historie er viktig. Både for å vite hvor vi kommer fra, hvorfor ting er som de er, og for utviklingen. Historie er viktig for design. Historie kan inspirere. Jeg har alltid hatt noe ekstra for faget på skole, og generelt ellers. For eksempel, hvis jeg hører om en historisk person eller eldgammelt samfunn jeg fatter interesse for, søker jeg det fort opp og vil lære mer. Du har stilhistorie, både for interiør og for arkitektur. Designhistorien om bilen. Historien om hvordan ett ikonisk bygg var reist. Det er så mye! Historie er et viktig sted å hente inspirasjon, og noe som kan booste kreativiteten. 


• Ta tak i en hobby:

Ikke tid til en hobby? Vel, jeg har utrolig ofte følt det sånn etter å ha fullført interiør studiet. For mens jeg studerte holdt jeg på med en hobby pluss at jeg sjonglerte med flere. I en kreativ prosess er det utrolig deilig å bare kunne svitsje til en annen hobby for å få ett lite pusterom. Mens jeg studerte heklet jeg hårpynt og accessories, jeg malte bilder, jeg skrev tekster, jeg strikket skjerf, jeg piffet opp klær med studs og diverse, jeg tegnet, tok masse bilder osv. Helt utrolig at nå som jeg er i arbeidslivet gjør jeg ingen av delene. Jeg føler kanskje at jeg har litt mindre tid, det blir lenge imellom hver gang jeg tar frem en hobby. Men, behøver det å bety at jeg ikke kan holde på med dem? Nei. Derfor har jeg bestemt at jeg skal strikke meg ett skjerf i løpet av desember. Vi starter der. 


• Ha de rette verktøyene:

Ett veldig viktig punt. Selvfølgelig kan jeg bare sitte der å tenke kreativt, men det er utrolig deilig å sette kreative tanker til verks med de rette verktøyene. Og jeg har ganske mange for hånden akkruat nå, så det er ingen unnskyldning der. Jeg har penn og papir, jeg har en data, ett speilrefleks kamera. Jeg har maling- og tegneutstyr. Jeg har garn, hekklekroker og strikkepinner. Jeg har ganske mye egentlig, og er det noe jeg mangler kan det skaffes.





• Se omgivelser med lupe:

Det er mange kreative impulser i omgivelse, om vi bare har tiden til å se oss rundt ekstra nøye. Studer omgivelsene! Se på fargevariasjonen i barken på trærne eller prøv å forstå ett mønster. Oppsøk turstier studer det som er rundt deg. Finn de små detaljene i noe du liker. Prøv å sett ord på dem, eller få dem frem i et bilde. Eller tegn dem! Å være kreativ handler ikke bare om å skape, men å forstå hvorfor noe er som det er.


• Koble av:

Igjen, å være kreativ handler ikke om å være god til å tegne eller male. Det handler ikke om å være god på noe. Jeg får oftest en ide når jeg slapper av. Å jage etter noe resulterer sjeldent i noe bra. Før gikk jeg alltid rundt med penn og papir, slik at jeg kunne skrive ned det jeg kom på mens jeg koblet av med musikk på bussen. Hvor mange ganger har jeg ikke kommet på løsningen på design problemet i ett interiør jeg lagde mens jeg lå i sengen å skulle til å sove. Da var det bare å hoppe opp og notere det ned. Jeg bearbeider ofte kreative impulser når jeg slapper av med en god bok, eller en kopp te. Eller mens jeg mediterer eller går tur. Så dette er også et viktig viktig punkt!


Så hva tror du? Kommer du til å ta med deg noen av disse punktene? Jeg er iallfall glad jeg har skrevet dem ned, satt ord på det, slik at jeg nå kan se tilbake på hva det var jeg tenkte hver gang jeg tar meg selv i å føle mangel på kreativitet igjen. 

Til slutt så vil jeg bare si; bryt de daglige mønstrene, det kan komme mye kreativt ut av det ;)




Here's a list of what I want to do more of in order to get a more kreative daily life. I did all these while studying interior design, and I want to start doing them again. 

• Read creative text like short stories, blogs, interviews, articles. 
• Seek inspiration through design sites as thecoolhunter.co.uk, designboom.com and architonic.com
• Learn something new, daily or as often as possible.
• Seek out history that pokes an interest
• Start with hobbies again
• Have the right tools, and use them
• Look at the environment through a magnifying glass
• Relax - thats when ideas ofte pops up!

So, break the daily patterns, great ideas will come out if it :)



mandag, november 23, 2015

Week 47 was like:


Ukens "hekta på": Brun leppestift.

Jeg fikk en kunde for rundt om 2 uker siden som hadde en helt fantastisk mørk rødbrun leppestift - og det fikk meg til å ta fram min brune Prime Plum fra ELF. Og i forrige uke var jeg bare helt hektet. 

Ukens store irritasjon: Folk på taket!

Mhm, ja. Folk på taket. Folk uten for soveromsvinduet. Innburet at stilase. Dette har jeg skrevet om i ett innlegg her. Skal love dere det var irriterende hele uken igjennom. Og det kommer til å bli irriterende denne uken også. De skal vist holde på en uke til. Joda, det er vel ett lite luksusproblem eller noe, men er da umulig å slappe helt av i min egen leilighet med fremende folk i vinduet. 


Uken opptur: Igang med julegaver!

Ja, jeg er i gang med julegaver og i år har det gått så mye lettere enn andre år. Jeg er utrolig fornøyd med akkurat det. 



Ukens tanke: Kreativitet

Fra tid til annen savner jeg den ekstra kreative hverdagen. Det var noe egent å være student å studere et kreativt fag. Jeg komme bruke timer på å surfe rundt på mange utrolig kule sider som skriv om alt så lenge det omhandlet design. Å lese intervjuer av kreative sjeler og bare se det lille ekstra rundt om kring meg selv. Jeg savner det. Jeg må plukke opp et par ting fra studenttiden tror jeg.

Ukens beste kjøp: Glass til jul!

Jeg slet litt med å ta ett valg her altså. Det er to kjøp jeg er utrolig råfornøyd med. Det er vin og champagne glass fra årets Vinter 2015 kolleksjon på IKEA. Da jeg så disse viste jeg at jeg bare måtte ha dem. De er bokstavligtalt budsjettversjonen av krystallglass. Rålekkre! Ukens nest beste kjøp er gulvbelysningen fra årets STRÅLA kolleksjon. Den og er heftig lekker. 




Ukens motivasjon: Å være glad i jobben sin. 

I det siste har jeg kjent på hvor utrolig takknemlig jeg er som har den jobben jeg har, og at jeg er så glad i den som jeg er. Fantastisk! Per dags dato har jeg ingen ønsker om å forflytte på meg. Hver dag er ny og innholdsrik. Jeg ser at ting jeg gjør har virkning. Jeg lærer stadig vekk nye ting. Og jeg har en sjef som ser meg. 


Ukens små glede: Venninne fått lappen. 

Onsdag i forrige uke skulle en kjær venninne av meg komme på besøk, da jeg kom ned for å åpne for henne låste hun bilen hun hadde kjørt med et lurt smil. Da var det bare å hoppe av glede, for min kjære venninne sto på oppkjøringen! Jeg er så ufattelig glad på hennes vegne at dette rett og slett ble ukens små glede. 


Ukens nedtur: Klumper

Klumper i pelsen, det har jammen ta minste pusemann mye av for tiden. Det er ekstremt frusterende, og opphav til mye dårlig samvittighet. Jeg prøver så godt jeg kan å ta hver utgreide klump som en seier. Men det er tøft å være matmor. 

Dilemma: Hårfarge til jul

Jeg har tenkt og tenkt og tenkt mye på dette i det siste. Jeg er bare ikke sikker på om jeg vil ha blått hår til jul. Men, ulempen med blått hår er jo at det blir gul/grønn aktig etterhvert som det vaskes ut og det er ikke noe pent. Skal jeg ikke være blå på håret må jeg få fingrene ut av rompa og bestemme meg for farge. For jeg regner sterkt med at det er på tide å bestille time hvis jeg skal få det gjort hos frisør. Jeg har vurdert blass burgunder og iskald lysebrunt. Men jeg klarer som vanlig ikke å bestemme meg.




Hvordan har deres uke vært?


Summary of last week:

Hooked on - Brown Lipstick
Annoyance - People on the roof...
Upwsing - Started shopping christmasgifts 
Thought - I need to get more creative 
Best buy - Lovely glasses from IKEA!
Motivation - When you love your job.  
Small delight - Dear friend got the driver license!
Downswing - lumps in the fur.
Dilemma - whats going to be the next hair color

søndag, november 22, 2015

Gingerbread house

God søndag!

På onsdag bakte jeg en ny pepperkake deig med noen nye vri for å få en bedre deig. Og jammen ga det ikke resultater også. Ved å gi sirup og sukker ett oppkok, blande i krydder, for så å blande det med smeltet smør, fikk jeg en utrolig mye bedre deig. Deigen ble langt smidigere og lettere å bake med. 

På torsdagen prøvde jeg å lage nye deler til årets pepperkakehus, og knakk kun en del før jeg fant ut at jeg rett og slett bare må steke delene litt ekstra godt. Det skal jo pyntes uansett, og mest sannsynligvis ikke spises så det gjorde ikke noe. Tenker jeg skal prøve meg på å sette delene sammen idag. Jeg har faktisk aldri gjort det før. Kjenner jeg grugleder meg litt. 








Finally managed to make all the pieces for my gingerbread house without breaking them. Had to make a new dough with som new tricks and had to bake the pieces extra long. I am going to try and put it all together today, and I am a bitt nervous. I've never done it before. I really hope I won't break any of the parts.



torsdag, november 19, 2015

Leather, knits & leafs

God morgen!

Jeg våknet jammen med ett brak i dag og. Litt over kl 7 sto det noen rett utenfor soveromsvinduet og holdt på med noe som bråket fælt. Alarmene mine hadde ringt litt før kl 7 så jeg var i prosessen med å våkne, så sånn sett var jeg jo garantert å våkne opp. Men, ikke den koseligste måten å starte morgenen på.  Det var bare å knøvle seg opp og trekke persiennene halvveis ned igjen. Og jeg skal være hjemme idag og høre på dette frem til jeg skal på jobb ikveld... Jeg får plage dem med litt julemusikk når jeg skal bake pepperkakehus ;)

Men nå, til en liten instagram oppdatering! 


[Foggy landscape]   •   [Morning coffee]   •   [Cold day]



[Beautiful morning sky]   •   [Chill autumn outfit]   •   [Hello November]


[November 2013]   •   [November inspiration]   •   [Favorite Jacket]


[Training gear]   •   [On my way...]   •   [but, where is the snow?]


[Sore glutes all over]   •   [Knitt&Leather]   •   [Knitt&overknees]


[Brown lips]   •   [Leather&ripped t-shirt]   •   [Duckface]

onsdag, november 18, 2015

Life outside the windows


God morgen!

I dag våknet jeg til at det travet folk på stilasene og rev tak. Og det bråkte. Og det var så innmari irriterende at det bare var en halv time til jeg skulle opp. Hvorfor begynne å rive tak før kl 7 om morgenen? Også på fridagen min.... Jeg skal ikke klage, jeg kom meg opp iallefall. Men den lille halvtimen hadde vært god å ha, og det hadde vært godt å våkne til ro og fred. 

Neida, det var bare å løpe til badet i halvmørke og skjennes på seg selv for at jeg ikke hadde tatt med meg treningstøyet til soverommet kvelden før. Tanken streifet meg går, i dag tidlig angret jeg bittert. Heldigvis hadde jeg sovet i en av gubbens t-skjortert som er mer eller mindre en kjole på meg. Endelig påkledd kunne jeg tusle rundt å senke alle persienner i leiligheten litt over halveis av vinduet slik at jeg slipper å få blikkontakt med de som traver utenfor vinduet mitt.

Kattepusene skjønner mildt sagt ingenting. Hva i all verden gjør fremmede mennesker rett utenfor vinduene våre? I denne høyden skal mennesker som regel være på innsiden. Det er godt å se at de har lagt seg ned for å slappe av og ikke piler rundt som de gjorde imorrest med sjokkerte øyne og ører som snurret alle veier. 




Så jeg sitter er og sipper kaffe og tenker jeg er glad jeg har planer om å være ute av huset ganske straks. Jeg skal komme meg på ukas løpetrening så snart kaffen er drukket opp. Kjenner jeg gleder meg litt mindre til å komme hjem å dusje... jeg må bare så inderlig huske klær og håndduk før jeg hopper i dusjen.



Good morning! I woke up this morning to people walking on the scaffoldings around my house and tearing up the roof. Noisy ass hell and just 30 mins before my alarms where supposed to ring - on my day off! Can't say I'm not a bit annoyed. I hurried to dress up and walked around the apartment and pulled down the blinds 3/4 of the windows. Just to make sure I won't end up having an awkward eye-to-eye moment with any one of the workers. The cats have finally started to calm down, this morning they ran around with shocked eyes and ears going in all directions. And I am sipping coffee, pretty glad that I am going to the gym soon, and won't be bothered by all this. That is until I get home and have to shower.... 

mandag, november 16, 2015

Anything else but a dress


Hei, og god mandagskveld! Jeg startet denne uken med så absolutt alt for lite søvn, og kjenner det blir ikke mange timene før jeg kryr i seng. Før det tenkte jeg å dele litt bilder fra lørdagens shoppingstur.

Den startet litt daft. Og som vanlig med at jeg er alt for sent ute og er den som kommer til møtepunktet sist. Som regel 20 min etter planlagt tid også. Bedre ble det ikke av at vi absolutt ikke fant en eneste en kjole som falt i smak. Tre jenter på shopping og totalt ble det prøvd en kjole, hah! Jeg tenker at det skal godt gjøres altså. Etterhvert måtte vi bare innse at det vi ble nokk å dra hjem å bestille fra Nelly. 




Men, da vi etterhvert kom oss ut av shoppingssenteret og fikk vær vår kopp med julekaffedrikk fra Starbucks steg humøret tvært. Selv om jeg helt ærlig tror det var at vi ga opp å se etter kjoler som gjorde at humøret ble bedre. Det ble heller turer innom Kremmerhuset og Søstrene Grene for å se på julepynt og kjenne på stemninga. 

Mye fint å se i butikkene altså! Starbucks hadde råfine julekopper og tidenes lekkreste termokopp, må jeg bare få si. Det var også mye kult å finne på Søstrene Grene's om du er av typen som liker å pynte julegavene. Jeg ente opp med å kjøpe noen fine glittrene bånd og små pynt av tre til å pynte gaver med. Nå mangler jeg bare årets julegavepapir, som jeg vet de har på IKEA, så er jeg klar. Herregud som jeg gleder meg til å pakke inn gaver i år!








Det var så utrolig mye koseligere å gå ute med en kopp varm drikke i hånda og vandre butikk til butikk, enn det var å være inne på et senter. Og etterhvert som det ble mørkere kom også lysene i trærne langs gågata mer og mer frem. Det ble det stemning av! Jeg tror også vi kartla det meste som er å finne av adventsstjerner. Og vips så var fire hele timer bare flydd av gårde. 

Det ble riktig nokk ingen kjoler på oss, men nå kan jeg trygt bestille i fra Nelly uten å finne en i butikk etterpå. ;)





 




Saturdays shopping trip ended up with zero dresses, even though it was our goal. I think over all only one of us actually tried on a dress. We ended up shopping for anything else christmasy. Gift bands and decorations. We also went by Starbucks to get ourselves some hot brewed winter drinks to keep the warmth while walking from store to store. I had a pretty great time, and now I can purchase dresses from Nelly online without ending up finding the perfect dress in store afterwards. Cause there is none. ;)